DFフォントが表示できたので、報告です。
OS X El Capitan Betaにしました（その12）で、けんさんからコメントを付けていただいてから、大分経ちました。
これまでも気が付いたことやWeb書いてあったことを試していたんですけれど、DFの中楷書体と太楷書体だけは認識しませんでした。（他のは気が付いていないだけかも(^_^;;）
葉書や名刺、新聞の見出し等、使いまくっていたんで困っていました。
ふと、ゲストでログインしてInDesignを起動してみたら、中楷書体を認識しています。
あっれぇっ〜〜〜
認識するのがデフォで、自分の環境周りが壊れているらしい……。
今回やってみたのは、
- 該当フォントを削除
- Shift起動でフォントキャッシュをクリア
- 該当フォント（パッチ当て済み）をインストール
- Shift起動でフォントキャッシュをクリア
他にも、/Library/Application Support/Adobeあたりのファイルの削除。
~/Library/Fontとか~/Library/Application Support/Adobe内のフォントキャッシュだかを削除。
等々。
できうる限り、中身をスッキリさせる努力をした次第。
一応、DF太楷書体は認識しました。
が、中楷書体の方はFontBook上でDFKaiSho Std W5 Regularと表示されてしまいます。（InDesign上ではDF中楷書体と表示される）
フォント側の設計が悪いのかなぁ。（なんだかよく判らない）
それと、Shift起動してフォントキャッシュをクリアすると、InDesignでフォントを認識し直すのに時間がかかるようです。再起動後すぐ立ち上げても全てのフォントが出てくる訳でも無い。FontBookでオン・オフしたら出てきたりしました。なんなんでしょうかねぇ。アプリ内部でもフォントキャッシュを構築していて、そちらを読んでいるために遅れるのでしょうか？
なんとも不思議な現象ですが、普段使いには支障は出ません。（Shift起動なんて滅多にしませんから）
けんさんにお礼がてらの報告でした。
あのコメントを頂いていなかったら、ここまでやろうとは思わなかったですから。
読み返してみたら「OS X El Capitan Betaにしました」のタイトルで記事を書き始めてから、既に10ヶ月程経っています。
このマシンのOSもバージョンが上がって、今では10.11.5 Beta 3ですものねぇ。
ですが、このマシンでのバージョンアップはこの辺りで打ち止めです。
次のバージョンではAdobe CS4が動かなくなること確定だから。（涙）
新しいバージョン追っ掛けるためだけに新しいMac入れるのも本末転倒ですしねぇ。(^_^;;