しかし、日本語の解説ページが殆どありません。MySQLと外面は一緒だから書く必要が無いということなのでしょうか。MacPorts経由となると皆無に近いです。
初心者に厳しいですねぇ。
Stack Overflowさんのところを参考に、MariaDBの出力するメッセージと付き合わせながら進めることにしました。
前回、MySQLを入れないと無いのかと心配していたMariaDBのコマンドラインツールは、ちゃんと入っていました。（不安だったのでMySQL-Serverまで入れちゃいました。あとで消そう）
ただ/opt/local/binではなく/opt/local/lib/mariadb/binであり、当然pathも通っていないので動かなかった訳です。
このディレクトリ構造（実行ファイルが標準の外にある）に対する、正式な対処がちっとも見つかりませんでした。
面倒になったので、中身をそっくり/opt/local/binへとシンボリックリンクを貼ってしまいました。（とても安易です）
実際、サンプルのmysql-stress-test.plを動かしてみたら、
mysql-test-run: *** ERROR: Could not find /opt/local/bin/mysqladmin
とメッセージを吐かれました。
だから、これでいいんでしょう？＞誰となく
これで起動させるところまではできたようです。
確認してみました。
mysql -u user -p
で、プロンプトが
MariaDB [(none)]>
となっています。
問題は、この後どうしたらいいのかさっぱりだと言うことくらいでしょうか。（MySQLの時も、今回も、コマンドラインでの使い方を知らないから……）
何とかPHPとApacheの設定を済ませて、web上で確認できるところまでやってみたいですね。そうしたらphpMyAdminが使えますから。
まだまだ序の口。
先はさらに長そうです。